1. Identificación del producto y de la empresa

• Nombre del producto: Maquina para envolver crepes

• Fabricante/Importador: Goertz GmbH

• Dirección: Am Zauberberg 7, 38667 , Bad Harzburg, DE, +49 (0) 5322 / 780841,

• Contacto: info@goertz-gmbh.com

2. Descripción del producto

• Uso previsto: Dispensadores y dispositivos para suministros de floristería, proyectos de manualidades y trabajos de embalaje.

• Composición del material:

  • Materiales: metal, plástico, madera o materiales combinados.

  • Componentes: cuchillas de corte, dispositivos de sujeción, mecanismos de rodillos, posiblemente revestimientos antideslizantes.

3. Peligros potenciales

• Riesgo de lesiones mecánicas: Las cuchillas o los bordes afilados pueden provocar cortes.

• Peligro de aplastamiento: Uso inadecuado de dispositivos de sujeción o mecanismos de rodillos.

• Peligro de tropiezo: si se coloca incorrectamente sobre superficies de trabajo o piso.

• Estrés del material: Riesgo de rotura si las piezas de plástico o metal se someten a un estrés excesivo.

4. Instrucciones de seguridad

4.1 Instrucciones generales de seguridad

• Manipule las hojas afiladas con cuidado: use guantes para evitar cortes.

• Garantizar la estabilidad: Utilice los dispositivos en superficies estables y niveladas.

• Mantener alejado de los niños y las mascotas.

• No apto para consumo u otros usos distintos al previsto.

4.2 Notas de uso

1. Utilice dispensadores y dispositivos únicamente para el fin previsto.

2. Revise las herramientas de corte periódicamente y reemplácelas si están desgastadas.

3. No abra los dispositivos a la fuerza ni los repare incorrectamente.

4. Si se utiliza en superficies resbaladizas, utilice almohadillas antideslizantes.

4.3 Instrucciones de almacenamiento

• Almacenar seco y libre de polvo.

• Proteja los dispositivos de daños mecánicos.

• Asegure o cubra las cuchillas de corte cuando no estén en uso.

5. Medidas de primeros auxilios

• En caso de cortes: Limpiar y desinfectar la herida y buscar atención médica si es necesario.

• En caso de lesiones por aplastamiento: enfriar la zona afectada y buscar atención médica si los síntomas son graves.

• En caso de irritación de la piel causada por revestimientos superficiales: Limpie bien la piel con agua y jabón.

6. Medidas de extinción de incendios

• Sustancias extintoras adecuadas: CO₂, espuma, polvo.

• Medidas especiales: Las piezas de plástico pueden producir humos tóxicos; utilice protección respiratoria.

• Nota: Los dispositivos en sí no suelen ser inflamables, pero las piezas de plástico pueden derretirse.

7. Almacenamiento y transporte

• Almacenamiento:

  • Guarde los dispositivos de forma segura y seca.

  • Mantenga cubiertas las herramientas de corte o las hojas.

• Transporte:

  • Proteger contra golpes y daños.

  • Asegure las herramientas de corte durante el transporte.

8. Instrucciones de eliminación

• Eliminación en función del material:

  • Piezas metálicas: Reciclaje a través de residuos metálicos.

  • Piezas de plástico: Eliminar de acuerdo con las regulaciones locales.

• Deseche las herramientas de corte y las hojas en los puntos de recogida locales o de acuerdo con la normativa.

• Recicle los materiales de embalaje de acuerdo con las regulaciones locales.

9. Información adicional

• Para obtener más detalles sobre el uso seguro, consulte las instrucciones en el embalaje del producto.

• ¿Preguntas? Contáctenos en info@goertz-gmbh.com.